Tabellarische Übersicht mit den Namen und Jahresbesoldungen der Lehrschwestern und Kindergärtnerinnen der Barmherzigen Schwestern in Zams, die in den liechtensteinischen Gemeinden wirkten

[1] LI LA RE 1910/2255 ad 679. Mit handschriftlichen Notizen.  Die Schwestern erhielten zusätzlich von der Gemeinde eine Wohnung, für die Verpflegung mussten sie selber aufkommen. Die Lohnerhöhung von 1910 erfolgte auf Ersuchen des Klosters in Zams: Danach verdienten die Lehrschwestern immer noch nur die Hälfte dessen, was ihre männlichen Kollegen erhielten. Gemäss Gesetz vom 31. Dezember 1908 betreffend die Regelung der Dienstbezüge der definitiv angestellten Lehrer (LGBl 1909 Nr. 2) erhielten die Lehrpersonen (mit Ausnahme der Lehrschwestern alles Männer) einen Jahreslohn von 1‘600 Kronen plus Dienstwohnung. Nach 25 Dienstjahren erhielten sie den Titel „Oberlehrer“ verbunden mit einer dauernden Personalzulage von 10 %. Die Erhöhung der Bezüge der Lehrschwestern führte in der Budgetdebatte im Landtag vom 17.11.1910 zu einer kurzen Debatte, wurde vom Landtag aber einstimmig bewilligt.
[2] Nicht datiert. Im selben Dossier befindet sich eine weitere Zusammenstellung mit einer tieferen Einlaufnummer vom 28./29. Oktober 1910 (RE 1910/1646 ad 679). Aufgrund der Einlaufnummer lässt sich deshalb sagen, dass die Tabelle etwas später, aber wohl noch vor der Budgetdebatte im Landtag vom 17.11.1910 erstellt wurde. Bei den Namen der Schwestern gibt es vereinzelte Abweichungen.
[3] Gestrichen und durch „Waldegger Gratia“ ersetzt.
[4] Ersatzlos gestrichen.