Vaduz, 7. September 1671
Karl Friederich Graf von Hohenems verspricht in Ausübung seines Vormundschaftsamtes auf die Erhebung einer Vermögenssteuer (zur Finanzierung einer standesgemässen Erziehung der Kinder seines verstorbenen Bruders Franz Wilhelm I.) gegen eine einmalige, in zwei Terminen zu entrichtende Geldsumme von 1'500 Gulden zu verzichten. [1]
______________
[1] Or. (A), GA S U34 – Pap. 1 Doppelblatt 42 / 33,3 cm – Gräflich-Hohenemsisch-Vaduzisches Vormundschaftskanzlei- Siegel (Papiersiegel) auf fol. 1v aufgedrückt – fol. 2r unbeschrieben – Siegelbeschreibung und Abbildung siehe: Liesching / Vogt, Siegel. In: JBL 85 (1985) Nr. 259, S. 194 – Rückvermerck: Jn der pfarr Schan zøverleßen, den 8ten septembris 1671 vor gesambter gemeind. – Beiliegend vier weitere, gleichlautende Originale GA S U34a-d für die Gemeinden Balzers (GA S U34a), Mauren (GA S U34b), Bendern (GA S U34c) und Triesen (GA S U34d).
Regest: Schädler, Regesten Gemeindearchive / Alpgenossenschaften. In: JBL 8 (1908) Nr. 142, S. 134.