Johann Jakob Beckh von Thiengen bestätigt eine Abschrift der von Sigmund I. von Brandis 1474 ausgestellten Urkunde betreffend einen Weidekonflikt zwischen Schaan und Triesen auf den Alpen Gritsch und Valüna.


1. Juli 1601

Der kaiserliche Notar, Sulzer Obervogt der Herrschaft Menzingen und Landschreiber der Graf- und Herrschaften Vaduz, Schellenberg und Blumenegg, Johann Jakob Beckh von Thiengen, bestätigt auf Bitten von Thoman Walser von Schaan, Landammann der Grafschaft Vaduz, und Jörg Bürkli, Gerichtsmann von Schaan, eine zur besseren Lesbarkeit und Schonung des Originals angefertigte Abschrift der von Sigmund I. von Brandis am 11. Juli 1474 ausgestellten Urkunde betreffend eine Weidekonflikt-Regelung zwischen den Gemeinden Schaan und Triesen auf den Alpen Gritsch und Valüna. [1]

______________

[1] Or. (A), GA S U3 – Pg. 50,3 / 38 cm – Plica 8,3 cm – Siegel von Johann Jakob Beckh von Thiengen, kaiserlich approbierter Notar, Sulzer Obervogt in Menzingen, Landschreiber der Graf- und Herrschaften Vaduz, Schellenberg und Blumenegg, in Holzkapsel anhängend – Siegelbeschreibung und Abbildung siehe: Liesching / Vogt, Siegel. In: JBL 85 (1985) Nr. 195, S. 162 – Das angekündigte Notarsignet mit der Umschrift Soli deo gloria in ©vum. Joannes Jacobus Pistorius Thüengensis notarius unten links aufgedruckt – Rückvermerk: Vidimus über den alpenbrieff Gritsch und Vallüla betreffend.
Abschrift: (B), PfA Be U29.