Hans Heinrich Lochmann, Landvogt der Herrschaft Sax-Forstegg, und Hauptmann Zacharias Furtenbach, Landvogt in Vaduz, besiegeln ein Abkommen zwischen Haag einerseits und Eschen und Bendern andererseits betreffend Rheinwuhre, auf das sich diese bereits 1619 geeinigt hatten.


20. Mai 1634

Nachdem das am 14. Dezember 1619 zwischen den Gemeinden Haag einerseits und Eschen und Bendern andererseits vereinbarte Übereinkommen hinsichtlich ihrer Konflikte bezüglich der Erstellung von Wuhren am Rhein wegen des Todes der zuständigen Landvögte Rudolf Scheuchzer und Othmar Haslach nicht mehr hatte besiegelt werden können, setzen deren Nachfolger Hans Heinrich Lochmann, Landvogt der Herrschaft Sax-Forstegg, und Hauptmann Zacharias Furtenbach, Landvogt der Grafschaft Vaduz und der Herrschaft Schellenberg, auf Bitten der Konfliktparteien ihre Siegel unter das Abkommen. [1]

______________

[1] Or. (A), GAE III/13. – Pg. 64,3/40,1 (Plica 6,1) cm. – 2 Siegel, fehlen. – Rückvermerk (17. Jh.): Möny brieff der wuehr brieff 1634; (andere Hand): New' aufgerichter wuohr brieff zwischen der gemaindt im Haag der freÿherrschafft Sax an ainem, sodan der gemainden Eschen vnd Benderen Schellenbergischen vnderthonen anders thailß. De dato 20. maii anno 1634.
Abschr. (B und C), LLA, Schä U123a und b.
Abschr. (D), GAE UB, S. 75ff.
Abschr. (E), GAE AHV II/149.
Regest: Schädler, Reg. GemA, S. 124, Nr. 86.