Claus Oschwald und seine Frau Ursula Hilbi von Triesenberg verkaufen Lienhart Verling und dessen Frau Greta Tanner von Triesen einen Jahrzins von einem Pfund Pfennig von einem Gut in Triesenberg.


November 1566

Claus Oschwald und seine Frau Ursula Hilbi von Triesenberg verkaufen dem Lienhart Verling und dessen Frau Greta Tanner von Triesen einen auf ihrem Gut am Triesnerberg, «an Gartschin» gelegenen Jahrzins von einem Pfund Pfennig unter Vorbehalt des Rückkaufrechts für 20 Pfund Pfennig.[1]

______________

[1] Or. (A), GA T U2 – Pg. 34 / 21 cm. – Reste des Siegels von Jakob Plenki, Landammann der Herrschaft Vaduz in Holzkapsel anhängend – Siegelbeschreibung und Abbildung siehe: Liesching / Vogt, Siegel. In: JBL 85 (1985) Nr. 158, S. 146 – Rückvermerk; am oberen Blattrand, nur noch teilweise lesbar: ...a Lienhard Verlingen? unnd seiner [hausfrow Gretha Dannerin]b ...a geltz an Clausen Oschwald ...a Trisnerperg. Darunter aus späterer Zeit: Der zinß ist ietz zue gehörig denen darauff? ...a der Gemeindt zue Trihßen. Anschliessend: Dißer brief jst ab thuschat worden her rüerend von Claß Beckhen jn Laffadina und gehörtt der brief fürter hin je und allweg ainer ersamen gemaindt zue Trißen. Lautet jerlich uff 1 lb d.1 – Restauriert 1984 – Die Schrift ist teilweise stark verblasst.