Die Bauleitung des Lawenakraftwerks teilt mit, dass ein grosser Teil des Stromleitungsnetzes 1920 realisiert wurde und die Elektrifizierung des Landes 1921 zum Abschluss gebracht werden soll


Offizielle Mitteilung der Bauleitung des Lawenakraftwerks, gez. Julius Gruder [1]

8.1.1921

Lawenawerk.

Die Landesbauleitung des Lawenawerkes in Innsbruck ersucht uns um Veröffentlichung folgender Notiz:

Das vergangene Jahr hat den Beginn der grosszügigen Versorgung des Landes Liechtenstein mit elektrischer Energie ermöglicht und konnte trotz mannigfacher Schwierigkeiten der erste Teil des Bauprogramms verwirklicht werden. —

Die Bauleitung benutzt den Anlass der Jahreswende, um allen jenen. welche dieselbe in ihren Arbeiten gefördert haben, zu danken und begrüsst es mit Genugtuung, dass eine beträchtliche Zahl von früheren Gegnern des Lawenawerkes zur Anerkennung der Wichtigkeit des Ausbaues desselben für das gesamte Land Liechtenstein bekehrt werden konnte. Es dürfte bereits in Kürze möglich sein, durch Gewinnung von Industrien im Anschluss an das Lawenawerk dessen finanzielle Basis sicher zu stellen. —

Die Bauleitung gibt dem Wunsche Ausdruck, dass es im neuen Jahre möglich sein wird, die Elektrifizierung des Landes Liechtenstein zu einem gewissen Abschlusse zu bringen und die Vorbedingungen für den Bau des eigenen Lawenawerkes zu schaffen.

Mit herzlichem Prosit Neujahr 1921!

Die Landesbauleitung des Lawenawerkes,

Der Bauleiter:

Ing. [Julius]. Gruder

______________

[1] O.N. 8.1.1921, S. 2.