Anton Florian von Liechtenstein akzeptiert die Entschuldigung der aufrührerischen Untertanen aus Triesen. Die beteiligten Männer müssen jedoch auf ewig 12 Kreuzer an Martini, oder zwei Tage gesonderten Frondienst, oder einmalig 4 Gulden bezahlen. Die beteiligten Frauen wiederum müssen auf ewig 6 Kreuzer an Martini, oder einen Tag gesonderten Frondienst, oder einmalig 2 Gulden bezahlen.