Johann Franz Paur [Bauer] berichtet dem Fürsten Johann Adam Andreas von Liechtenstein, dass er den Kauf des Hubhauses in Feldkirch um 1150 Gulden abgeschlossen hat und beiden Vertragsparteien eine Frist von sechs Wochen bleibt, um vom Vertrag zurückzutreten. Die Beilage B ist der originale Kaufbrief.

Durchleuchtigster fürst.

Gnädigester fürst und herr, herr, etc., etc.[1]

Nach ewr hochfürstlich durchlaucht gnedigestem befelch haben zwischen kayserlich österreichischem herren huebmaistern[2] und meiner wenigkheit die brandtstatt[3] khauffstractaten sich angestossen, und den 25. expirantis[4] dergestalten geendiget, das solliche von dorten innerhalb 6 wochen beedersets præcise ratificiert[5], oder ipso facto cassiert[6] und null sein sollen.

Zue dem ende dann der khauff pro nunc mit exclusion[7] deß sonnsten mitafficierten[8] hoffstattls nach langen coniert[9] endtlich auff 1150 fl.[10] geschlossen, und dise hie oben oder zue Wien[11] par zue bezahlen zuegesagt worden.

Dennen herren von der statt ist die brandtstatt cum annexo[12] schon vorhero offt angetragen und noch vor dem schluß, ob sye dennenselbigen beliebig, angefragt, die andtworth aber wegen damahls abweeßenden herren ambtsstattammans suspensive tractiert[13]. Und erst gestrigen vormittag me præsente[14] (iedoch ohne wissen, das mann schon concludiert[15] hette) dahin eröffnet worden, das solliche gemeiner statt in all weeg annemblich were, und zue dem ende bey ihro kayserlichen mayestät[16] dise allerunderthenigst / suppliciert[17] hette, solliche zw einer brandtsteur vel gratis[18], oder an allten von der Inspruggischen Cammer[19] zu prætendieren[20] habenden zünßen ihro zue yberlassen, umb deren beedes bey ervolgender schleiniger ratification[21] die statt vergebens strepitieren[22] würde, allermassen des herren huebmaisters an herren hoffcammerpræsidenten und herren obrist hoffcammer secretarium in particulari[23], auch die ahn samendtliche hochlobliche Hoffcammer zue Ynnsprugg[24] abgegebene relationes[25], vermuethlich alles auf die seiten bringen werden, dises aber, da es nit geschechete und die statt wider vermuethen durch vernichtung der ruderum[26] ein anderes erschleichen würde, wegen der schönen keller und gewölbern zue bethauren were, welches ewr hochfürstlich durchlaucht hierzue erforderlicher nachricht gehorsamest berichten, und dieselbe der göttlichen protection[27] mittelß meiner underthenig-, gehorsambsten empfehlung gethrew, euffrigst ergeben wollen.

Eur hochfürstlich durchlaucht.

Veldtkhirch[28], den 30. Julii anno[29] etc. 1700.

Underthänigstr, threw gehorsambste diener.

Johann Franz Paur[30], manu propria.[31] /

[Beilage A] 

Extract auß dem original kauffbrieff über das hauß zu Feldtkirch de dato 24. Julii 1700.

Das erstliche ernante brandtstatt mit hauß, hoff, stall und waschhauß hoffstetten, wie oben angeregter begriff in sich hat, sambt allen und jeden darzu gehörigen rechten und gerechtigkeithen. Item[32] gängen, steeg, weeg, nuzungen, genüssen, weithinen, gründt, böden, auf und unter der erden, allermasen von alten hergebracht worden, frey, ledig, loß und unangesprochen, von mir abgetretten und mir, dem käuffer, sambt der ratification des verkauff eingeraumet und übergeben werden sollen. /

[Dorsalvermerk] 

Extract auß dem original kauffbrieff über das hauß zu Feldkirch.

Littera A. (

[Beilage B]

Zue wüssen und kundt gethann seye allermänigelich mit disem brieff, daß heut zue endt gesetztem dato namens allergnädigister herrschafft hochlobliche Oberösterreichische Hoffcamer über deroselben allhier zue Veldtkirch abgebrandte Huebambtshauß hoffstatt, so einerseiths an Thomas Seyfriden alß raths und gerbern, andererseiths Johannes Anna, küefferen, liget, und vornher auff die Gemaine Gassen, hinden aber dem Gerberbach stosset, endtzwischen mir, Antoni Dominico Schmidlin von Lewenfeldt zue Welthi, oberösterreichischer hoffcamerrath und huebmaisteren der herrschafft Veldtkirch alß verkhäufferen, auch hierzue widerholter massen gnädig befelcht, und dann auff gleichmässig gnädigist empfangenen befelch namens ihro hochfürstlich durchlaucht, Johann Adam Andreas von Liechtenstein, etc., mir, Johann Franz Pauren, herrschafftlich schellenbergischer administratoren, auff gnädigst und gnädige ratification, und diese strings innerhalb sechs wochen beyzuebringen, eine verbündtliche kauffsabred, wie solche in bester form gaist- und weltlicher rechten und yblicher gewonheit, auch nach ordnung deroselben jetzt und in daß künfftige zue ewigen zeiten vor mänigklichen ohne irrung, eintrag, schmelerung, hindertrib, oder ansprach, crafft hat, haben solle, und mag, gepflogen und beschlossen worden seye, allspo und dergestalten zwar.

Daß erstlich ernendte brandtstatt mit hauß, hoff, / stall und waschhauß, hoffstätten, wie oben angeregter begriff in sich hat, sambt allen und jeden darzue gehörigen rechten, gerechtigkeiten. Item gängen, steeg, weeg, nutzungen, genüssen, weithinen, grundt, boden, auff und under der erden allermassen von altem hergebracht worden, frey, ledig, loß und unangesprochen von mir abgetretten, und mir, dem käuffer, sambt der ratification deß verkhauffs eingeraummet und übergeben werden solle.

Neben disem solle zwaytens der verkhauffendte dem kauffendten thayl alle desswegen bey handen und denen actis habendte original documenta und gewehrbrieff, (namblichen und 1. einen tausch und wechselbrieff zwischen Hainrich Stürer allhier und dem Augustiner Closter[33] zue Costantz[34] de anno 1471.

2. ein kauffbrieff zwischen Hansen Zollern[35] und Hanß Metzleren[36] allhier anno 1471 errichtet.

3. ein reversbrieff über ein gesichtfenster anno 1505 von Hansen Steurer ertheillet.

4. ein anderer kauffbrieff zwischen Catharina Bischlerin von Sanzenbach und Paulusen von Furtenbach[37] anno 1617 sind haltendt.

5. ein original kauffbrieff von Walther Metzleren in vogts nahmen gegen Stoffel Lewen anno 1538 geferthiget.

6. ein noch anderer kauffbrieff von Hieronymus Mörlen anno 1577 Bartholome Lewen erthaylt.

7. ein fernweiter reversbrieff von Thomas Seyfriden wegen vorermeltes gesichtfenster, / sodann und letstens die nothurfft, wie ernente brandtstatt als hauß ehedem von denen von Furtenbach oder baron Waldischen erben ahn lobliches Huebambt[38] kommen seye) unversehrt zue handen zue stellen crafft dises verbunden sein, und käufferen gewahrschafftlich vertretten.[39]

Und obzwar drittens daß inngebäw zue ablaithung deß regen- und schneewassers mit bretteren beleget, so seindt doch solche die gewölber vor gäntzlichem ruin zue erhalten nicht sufficient, und von darumben expressis verbis[40] strings versprochen und bedungen worden, daß von huebambts wegen der haußbeschluss zue convervation der nothleydendten gewölber unverweylt, und wie es auch unangesechen sothanen eventual kauffs noth erhaischlich sein müeste, von newen mit schindlen wohl und verwahrlich bedeckhet, dise aber (verstehet sich die schindlen) seiner zeit von mir, dem käuffern, ohne widerred ahn lobliches Huebambt zue anderwerthigem deren gebrauch widerumben zuerückh abgevolget, und hingegen alles dermahlen under dem brettertach bedindtliche, auch zue dem schindeltach noch ferners benöthigte holtz an balchen, trämen, latten, sparren und dergleichen ausser denen bretteren (deren wür, contrahenten, je eins nach dem anderen zuenemmen, und invicem abzuethaylen haben) bey der brandtstatt unverrückht verbleiben sollen.

Viertens obligiert sich der käuffer, daß, wofern in / abraumung deß inngebäws von truchen oder kästen beschlagten, gewähr, silber oder auch andern dergleichen prætiosen, waß nammen die hetten, gefunden würden, dise so vihl ahn ihne ist, und er auch durch guete vorsorg würdt veranstalten können, solche dem proprietario gethrewlich zuerückh zue geben, zu verordnen. Waß aber thüren, schlösser, band, haggen und anders dergleichen immediate dem hauß afficiert gewestes und noch afficiertes hierin unbedungenes geräth anbelagt, ein dises alles unwidersprechlich bey der brandtstatt verbleiben solle.

Für und umb diseß alles, auch sonderbahr gegen der theur zuegesagt und schuldigen gewährschafft, wie auch solche namen hat oder bekhommen mag, hat der käuffer namens gnädigister seiner herrschafft zue bezahlen und pahr außzuezehlen versprochen, eylffhundert und fünffzug gulden reinisch, gueter, unverrueffer müntz und währung, alles gethrewlich sonder geferde.

Dessen zue wahrem urkhundt gegenwerthige auff gnädigster und gnädige ratification gestelte kauffsabred von unß beeden vontrahierenden thaylen mit handt und pettschafft corroboriert in duplo verferthiget und von jedem eins zue handen genommen worden ist. So geschechen zue Veldtkirch, den vierundzwaintzigsten Julii im sibenzechenhundertistem jahr.

Anton Schmidl von Lewenfeld, manu propria. Johann Frantz Paur, manu propria.[a] /

[Dorsalvermerk]

Kauffrecess übeaß kayserlich oberösterreichische Huebhaußes brandtstatt zue Feldtkhirch. /

[Rubrum]

Præsentatum[41], den 12. Augusti anno 1700.

Schellenbergischer verwalter das er das Hubhauß zu Feltkirch erkauffet.

[Adresse]

Dem durchleuchtigisten fürsten und herren, herren Johann Adam Andreas, des Heyligen Römischen Reichs[42] fürsten und regiereren deß hauß Liechtenstein von Nickholspurg[43] etc., in Schleßien[44] herzogen zue Troppaw[45] und Jäggerndorff[46], rütteren des Guldenen Flüsses[47], der römisch kayserlichen mayestät[48] etc. etc. würkhlichen gehaimen rath und cammereren, etc. Ihro durchlaucht, meinem gnedigisten herren.

Wien per[49] Feldtsperg[50][b]