Das "Liechtensteiner Volksblatt" gedenkt des Geburtstages von Fürstin Elsa


Artikel im "Liechtensteiner Volksblatt" [1]

5.1.1937

Am Geburtstage Ihrer Durchlaucht unserer Fürstin Else

Morgen, als am Feste der hl. Dreikönige, feiern Ihre Durchlaucht Fürstin Else den Geburtstag. Erst in der letzten Nummer konnten wir berichten von der Liebe, mit der Ihre Durchlaucht am Weihnachtsfeste unsere Kinder beschenkte. [2] Und wenn wir an diesem Tage die hl. Dreikönige ihre Geschenke vor dem Kinde in der Krippe ausbreiten und ihm die Liebe eines Lebens und eines ganzen Forschens bringen sehen, da erinnern wir uns gerne unserer Landesfürstin, die dem Kinde und dem Volke von Liechtenstein wie eine Mutter ihre ganze Liebe schenkt und erbitten von Gott, dass er uns die edle Frau an der Seite des Durchlauchtigsten Gemahls [Franz I.] noch lange erhalten möge.

______________

[1] L.Vo., Nr. 1, 5.1.1937, S. 1.
[2] Vgl. L.Vo., Nr. 153, 31.12.1936, S. 3 ("Weihnachtsbescherung in den Schulen").