Die Vorgesetzten, Geschworen und Bürger der Gemeinde Triesenberg versprechen dem Churer Bürgermeister Stefan Buol für ein 600 Gulden betragendes Darlehen zur Bezahlung der auf sie entfallenden Landschaftsschulden eine Rückzahlung von jährlich 100 Gulden oder mehr, mindestens aber von 50 Gulden an die mit 5% zu verzinsende Schuldsumme und setzen zur Sicherheit das gesamte Vermögen der Gemeinde zu Unterpfand.