Handschriftliches Originalschreiben des Julius Lampert, Freeport (Illinois), an seine Tante Juliana Sele [-Schädler] in Triesenberg
Freeport Jan 1st 1879
Liebe Pathin!
Bei der
frohen Feier des Neujahrsfestes
ist mein Herz voller Freude
und wünscht Ihnen, geliebte
Pathin, viel Glück und Segen,
stete Gesundheit und ein
zufriedenes Leben. Dieß sind
die Empfindungen, welche ich beim
Anfange dieses Jahres erneure,
indem ich mit den aufrichtigsten
Wünschen für Ihre Wohlfahrt
und Erhaltung mich an Gott,
den Geber alles Guten wende. Der
Allgütige wolle Sie mit
seinem besten Segen beglücken.
Ich danke Ihnen herzlich für die
Liebe und Zuneigung, womit
Sie mich bisher erfreuten, und
bitte Sie, mir dieselbe auch ferner
zu beweisen. In treuester
Ergebenheit verhare ich als
Ihr
Sie liebendes Pathenkind
Julius Lampert
Liebe Gotta wir haben
Euren Brief erhalten und werden
so bald als möglich unsere Bilder
abnehmen lassen nebst einer Antwort.
Einen Gruß von meiner Mutter
von mir und meiner Schwester an alle
Verwandte
______________