Graf Hartmann von Werdenberg-Sargans zu Vaduz erklärt, er schulde seinem lieben Verwandten Swigger dem Tumben zu Neuburg und dessen Erben 33 Pfund Konstanzer Münze, die er auf den nächstkommenden St. Martinstag bezahlen werde. Als Bürgen setzt er Hugo den Tumben zu Neuburg, Rudolf von Mäggelinshoven, genannt Bollinger ("der Baltinger"), und die beiden Feldkircher Bürger Ulrich den Litscher und Heinrich Schätzli ("Schezlin"). Ist das Geld innert zwei Monaten nach dem festgesetzten Termin nicht oder nicht ganz erlegt, so soll das Pfund jede Woche mit zwei Pfennig verzinst werden.