Hugo von Landenberg, Beringars Sohn, seine Geschwister und ihr Schwager Syfrid der Tumb schliessen mit Graf Hugo von Montfort nach längeren Streitigkeiten einen Vergleich über die ihnen von diesem verpfändete Burg Jagdberg.

Falls sich die beiden Erstgenannten dem Spruch eines Schiedsgerichts nicht fügen, dann soll von Graf Rudolf von Montfort, Graf Hartmann von Werdenberg-Sargans, Ritter Ulrich von Ems, Swiggar und Hug den Tumben von Neuburg, Ulrich von Sax und Walther dem Meier von Altstätten persönlich und mit ihren Dienern und allen Festen Gewalt gegenüber ihren Leuten und Gütern gebraucht werden, bis beide Folge leisten. Neben den Genannten erklärt auch Graf Hartmann von Werdenberg-Sargans sein Einverständnis und besiegelt mit ihnen auf Bitte Hugos von Landenberg die Urkunde.