Die Vorgesetzten und Geschworenen der Gemeinde Triesenberg, Hans Hilbe, Hans Ulrich Beck, Hans Eberle, Christian Beck, der alte Hans Oschwald und Bastian Schädler, versprechen im Namen derjenigen, die von der Gemeinde Schaan-Vaduz das hinter Kulm  gelegene,  als  Erblehen  besessene Gebiet Grossstäg  samt  zugeschriebenem Schneefluchtrecht erworben haben, das von Rudolf von Salis dafür aufgenommene Darlehen von 886 Gulden und 10 Batzen innert 2 Jahren zurückzuzahlen und bis dahin mit 6 Prozent zu verzinsen, setzen dafür all ihr Hab und Gut zu Unterpfand und bitten Thomas Hilti, amtierender Landammann der Grafschaft Vaduz, die Vereinbarung zu siegeln.


______________

Or. (A), GA Tb A19-8. – Pap., 1½ Doppelblatt 41 (20,5) / 32,2 cm. – Reste des Wachsiegels auf fol. 2r aufgedrückt. –  Fol. 2v, 3r unbeschrieben.
Zur Sache vgl. auch GA Tb U6, Urk. vom 26. Febr. 1652.