Öffentliche Landtagssitzung vom 29./30. Dezember 1925


Bekanntgabe der Einläufe

Dem Landtag werden zur Kenntnis gebracht:
- Eingabe von Göring P., Schaan, betr. Steuerbeschwerde
- Gesetzesentwurf betr. Verbesserung der Viehzucht
- Gemeindegesetzentwurf
- Antrag betr. Aufhebung der bewaffneten Landwehr.

Protokoll der Landtagssitzung vom 13./14. November 1925
Das Protokoll wird verlesen und mit 2 Korrekturen genehmigt.

Landesvoranschlag und Finanzgesetz für 1926
Im Rahmen der allgemeinen Budgetdebatte erfolgt eine Interpellation von Büchel Peter, Mauren, hinsichtlich der Klassenlotterie. Wegen Zurufen aus dem Publikum droht Landtagspräsident Dr. Beck Wilhelm, Triesenberg, mit der Räumung der Tribüne. Es erfolgt nun die Lesung zum Budgetvoranschlag. Aufgrund von Tumulten im Publikum wird die Sitzung ins Konferenzzimmer verlegt.

Landesvoranschlag und Finanzgesetz für 1926 (Fortsetzung)
Die Behandlung des Gegenstandes wird fortgesetzt.

Gesuch der Verwandten von Herrmann Anton betr. Kaduzierung des Nachlasses
Gemäss Kommissionsantrag wird das Gesuch genehmigt.

Expropriationsgesuch der Postverwaltung für die Aufstellung von Stangen in Balzers
Die Bewilligung wird erteilt.

Antrag der Finanzkommission betr. Aufhebung des Gesetzes über die Errichtung einer bewaffneten Landwehr vom 29. März 1921
Das Gesetz wird aufgehoben. Die Regierung wird mit dem Vollzug beauftragt.

Nachwahl in die Baukommission für das Lawenawerk
Gewählt wird Marogg Augustin, Triesen.

Wahlen zum Staatsgerichtshof
Gewählt werden:
Präsident: Dr. Beck Emil, Gesandter in Bern
Richter:
- Dr. Guntli, St. Gallen
- Ospelt Gustav, Vaduz
- Büchel Felix, Gamprin
- Schächle Wilhelm, Eschen
Ersatzrichter:
- Dr. Beck Wilhelm, Triesenberg
- Dr. Künzle, St. Gallen
- Jehle Alois, Schaan
- Meier Eugen, Mauren
- Ritter Wilhelm, Ruggell.

Wahl des Landesausschusses
Gewählt werden:
- Quaderer Baptist, Schaan
- Matt Rudolf, Mauren
- Büchel Johann, Ruggell
- Frick Alois, Balzers.

Landesvoranschlag und Finanzgesetz für 1926
Nach zweiter Lesung werden der abgeänderte Landesvoranschlag und das Finanzgesetz angenommen.

Beantwortung der Interpellation des Abgeordneten Büchel Peter, Mauren, betr. die Klassenlotterie
14 der 15 Fragen der Interpellation werden von Regierungschef Schädler Gustav, Triesenberg, öffentlich beantwortet. Büchel Peter erklärt sich für aufgeklärt.

Genehmigung der Landtagsrechnung
Die Rechnung für Landtag und Kommissionen (ohne Baukommission für die Triesenberger Strasse) in der Höhe von 5034 sFr. wird genehmigt.

Bericht der Untersuchungskommission betr. den Antrag von Bargetze Emil, Triesen, vom 12. Oktober 1922, zum Rechenschaftsbericht der Regierung
Der gedruckte Bericht wird verteilt.

Protokolle der Landtagssitzung vom 29./30. Dezember 1925
Das Protokoll vom 29. Dezember 1925 wird verlesen und nach Korrektur genehmigt. Auf Antrag von Walser Anton, Vaduz, hat der Landesausschuss das Protokoll vom 30. Dezember 1925 zu prüfen und zu genehmigen.

Ansprache von Landtagspräsident Dr. Beck Wilhelm, Triesenberg
Der Landtagspräsident wendet sich mit einer kurzen Ansprache an die Abgeordneten, hierauf spricht der Landtag ein dreifaches Hoch auf Seine Durchlaucht aus.

Schliessung der Landtagssession
Regierungschef Schädler Gustav, Triesenberg, verliest das fürstliche Handschreiben vom 30. Dezember 1925 betr. Schliessung des Landtags und dankt den Abgeordneten für ihre Anstrengungen.

______________