Ordentliche Landtagssitzung vom 30. Juni 1894


Vereidigung der Abgeordneten
Die Abgeordneten werden von Regierungskommissär Friedrich von Stellwag vereidigt.

Fürstliche Bestätigung der Bürowahlen
Die Wahl von Dr. Schädler Albert, Vaduz, zum Landtagspräsidenten und von Bargetzi Xaver, Triesen, zum Landtagsvizepräsidenten ist von Seiner Durchlaucht genehmigt.

Beitritt Liechtensteins zur Dresdner Cholerakonvention vom 15. April 1893
Gemäss Antrag der Finanzkommission stimmt der Landtag dem Beitritt Liechtensteins zur Dresdner Cholerakonvention zu. Der Landtag nimmt weiters die von Österreich der fürstlichen Regierung vorgeschlagenen sanitären Bestimmungen zum Grenzverkehr an.

Vertragsentwurf betr. Abänderung von Artikel 25 des liechtensteinisch-österreichischen Zollvertrages vom 3. Dezember 1876
Im Sinne des Regierungsvorschlages wird dem Regierungsentwurf zugestimmt.

Regierungsvorlage betr. Abänderung des Jagdgesetzes vom 3. Oktober 1872
Die §§4 und 11 des Jagdgesetzes werden abgeändert.

Subventionsgesuch der Gemeinde Schellenberg für Armenzwecke
Es wird eine Subvention von 150 fl. bewilligt.

Subventionsgesuch der Gemeinde Planken für Armenzwecke
Das Gesuch wird gemäss Kommissionsantrag abgewiesen. Der Landtag spricht jedoch seine Geneigtheit aus, der Gemeinde Planken für andere Zwecke eine Beihilfe zu gewähren.

Subventionsgesuch der freiwilligen Feuerwehr Ruggell
Gemäss Antrag der Finanzkommmission werden für die Anschaffung verschiedener Geräte 100 fl. genehmigt.

Gesuch von Hilti Lorenz, Schaan, betr. Verkauf von 800 Quadratklaftern um 80 fl.
Das Grundstück wurde bei der Erstellung der Fangdämme zur Quadererrüfe irrtümlich miteinbezogen und wird nun gemäss Kommissionsantrag nachträglich ausgelöst.

Gesuch von Schreiber Karolina und Theresia, England, um Abtretung des dem Land zugefallenen Nachlasses von Schreiber Ferdinand Borgias
Der Landtag schliesst sich dem abschlägigen Bescheid der Kommission an.

Mitteilung betr. Pension der Amtsdienerwitwe Ospelt Anna Maria, Vaduz
Laut Mitteilung der fürstlichen Regierung wurde die Pension von Ospelt Anna Maria von Seiner Durchlaucht gemäss §14 des Pensionsgesetzes vom 18. Dezember 1888 genehmigt, was der Landtag zustimmend zur Kenntnis nimmt.

Nachträgliche Genehmigung des Kostenvoranschlages für die Bauarbeiten beim Landgerichtsgebäude
Der Kostenvoranschlag in der Höhe von 2317 fl. wird genehmigt.

Bericht des Landestechnikers über den Zustand des Katasters
Der Landtag beschliesst, die Frage der Katasterreform einer zu wählenden Kommission mit 7 Mitgliedern zuzuweisen.

Antrag von Dr. Schädler Albert, Vaduz, auf Wahl einer Siebnerkommission betr. zunehmenden Rückstau in den Binnenkanälen
Der Antrag wird von Biedermann Franz Josef, Schellenberg, Dr. Marxer Ludwig, Eschen, Fehr Wilhelm, Schaanwald, und Bargetzi Xaver, Triesen, unterstützt. Die Kommission hat sich auch mit der Katasterangelegenheit zu beschäftigen. Der Antrag wird vom Landtag einstimmig angenommen. In die Kommission werden gewählt:
- Bargetzi Xaver, Triesen
- Ing. Schädler Karl, Vaduz
- Dr. Schädler Albert, Vaduz
- Büchel Chrisostomus, Ruggell
- Dr. Marxer Ludwig, Eschen
- Kind Lorenz, Gamprin
- Beck Josef, Schaan

Antrag von Kaiser Jakob, Mauren, betr. Weinbau
Die Regierung wird vom Landtag ersucht, die Pflanzung von Bäumen in geschlossenen Weinbergen mittels einer Verordnung hintanzuhalten bzw. die Entfernung bereits vorhandener Bäume zu veranlassen.

______________